満月の夜・世界から見た福島問題。。。

満月の夜。。

いつも　この時期には　どうにも憂いてしまうのは

もう　仕方がないのかしらね。。

月は　太陽と対





さて 今夜シェアしているのは　この前の関西にいるころから　

よく目についていたビデオです

同時に　たくさんの　外国の友人たちが　メッセージとともに

やはりこのビデオを　送ってきて　尋ねるのだよ


「世界は知っているのに　日本人は知らないの？」


さて　どう答えるものやら　

日本人として　悲しい限り　怒りをぶつける場所もない

もう　この３年というもの　おっかけて　おっかけてきた

これらの　実態

でも　実際に起こっていることに　向き合おうという人は

それほど多くない。。。


怖がらせるのは　よくない　という日本の風潮は

それは　もう　これだけ医療の世界で　闘ってきたから

とても　とても　よく分かっているのです


だから　あえて　大きな声で叫ぶのも　あきらめているのは

事実

健康は　医療も　こういった　環境もふくめて

本人が　理解し　選択するしかないのだ、と　

嫌というほど　分かっているのです


それでもね。。　やっぱり　選択肢のないこどもたちを

思うと　胸が痛むことは　もうずっと　変わりのないこと

だからこそ　こうやって　発信も続けている


健康に対するチョイスなら　個人とその家族のことで

終わりますが　　福島原発の問題は　すでに

日本だけの問題ではない、ということは　きっと

多くの人が　理解できていないのだろうと　思います



送られてきたビデオ　今や　世界のあちこちで

見られておりますが　（まぁ　過去から　この手の

ビデオは　たくさん流出してもいるのですが）

かなりの人数が　見ていることには　違いないのですわ


知らないでは　すまされないのではないかなぁ

今回は　あえて　シェアします

どう受けとるのかは　もちろん　自由


日本語訳　友人が見つけてくれました　短くしてあって

３分くらいのもの　３本です

簡単に見終わるのですから　ざ～っと　目だけでも

通してみては　いかがでしょう。。。


字幕が見れないと言う人は　右下にある　□のところを

クリックすると　字幕を　オンにするところがあります

captions って書いてあるかな













オリジナルは　私のフェースブックに投稿してあります

ふ～む。。。

気を取り直して　出来ることを　出来る限り。　

前に進んでいくしかないのです

そこには　絶望感だけしかないのだろうか

いやいや　私はそうは思っていない


絶望することで　憂いている　健康への被害は

きっと　さらに深く大きくなるかもしれないからね


言葉の力も　想いも　きっと　同じ境遇にいる人の

何かを変えていくとも　信じて



目の前にある　出来ることはなんですか？


　　　　　　　

チャ